習주석, 자이르 보우소나루 브라질 대통령과 회담
[ 2019년 11월 14일 11시 05분   조회:2863 ]

현지시간으로 11월13일, 습근평(習近平) 주석은 브라질리아에서 자이르 보우소나루 대통령과 회담했습니다. 

회담에서 습근평 주석은 지난달 보우소나루 대통령이 중국을 국빈방문해 우리들이 달성한 공감대가 실시되고 있다고 말했습니다. 또한 방금 끝난 제2회 중국국제수입박람회에서 브라질 참가측이 달성한 교역액은 지난 제1회의 3.6배에 달한다며 성과는 고무적이라고 언급했습니다. 



습근평 주석은 중국과 브라질은 동서반구에서 최대의 신흥시장 국가로서 넓은 공통이익을 갖고 있다며 우리들은 브라질의 전망에 대해 낙관하며 중국과 브라질 협력발전에 자신감을 가지고 브라질과 발전경험을 공유하고 발전성과를 공유하며 공동번영을 실현할 뜻이 있다고 밝혔습니다. 그러면서 습근평 주석은 나는 당신과 함께 중국과 브라질 관계를 잘 파악하고 인도할 용의가 있다고 덧붙였습니다. 

습근평 주석은 중국과 브라질은 모두 대국이며 양국은 전략적인 정력을 유지하고 상호존중과 평등상대를 견지하며 내왕을 강화하고 신뢰를 다져야 한다고 말했습니다. 그는 또한 상호 시장을 개방하고 농산품과 철광석, 원유 등 인프라성 제품에 대해 장기적이고 안정적이며 직접적인 공급 경로를 탐구해야 한다고 표했습니다. 그러면서 중국측은 본국의 기업이 브라질의 인프라건설에 참여하고 호연호통을 촉진하는 것을 적극 권장한다고 강조했습니다.  



또한 디지털 경제와 차세대 통신, 재료과학, 생물기술 등 분야의 협력을 추진하고 중국과 브라질의 지구자원위성이 이제 곧 발사에 성공하고 아울러 후속협력을 추진할 것을 미리 축하한다고 전했습니다. 

습근평 주석은 또한 인문교류를 확대하고 인원 내왕의 편리화를 촉진해야 한다고 언급했습니다. 그는 중국측은 브라질 정부가 아마존 우림의 재해에 대처하는 노력을 지지하며 브리질 측이 재해를 이겨낼수 있는 능력이 있음을 믿고 있다고 표했습니다. 

또한 중국과 라틴미주국가 발전의 전면교류를 추동하고 다자주의를 견지하며 개방형 세계경제를 구축하고 신흥시장 국가의 정당한 발전권익을 수호해야 한다고 지적했습니다. 그러면서 중국측은 브라질에서 곧 개최되는 브릭스국가 지도자 회동에서 각국과 함께 회동이 성공을 거두도록 추동할 의향이 있다고 밝혔습니다. 



보우소나루 대통령은 얼마전 나는 중국에 대한 성공적인 국빈방문을 진행했고 우리들은 양국관계 발전과 관련해 많은 공감대를 달성했으며 나는 브라질의 관련측에 실시를 지시했다고 말했습니다. 

그는 중국은 세계적으로 주목하는 대국이며 또한 브라질의 가장 큰 무역파트너라며 브라질 인민들은 중국인민들에 대해 탄복하며 존경과 우의의 정을 갖고 있다며 브리질과 중국의 협력은 브라질의 미래 발전에 갈수록 중요한 의미를 가지고 있다고 전했습니다. 

보우소나루 대통령은 중국측이 브라질측이 주최하는 브릭스국가 지도자 회동에 지지를 준데 감사를 표하면서 각측과 함께 조율과 협조를 진행해 회동이 적극적인 성과를 이루도록 추동할 의향이 있다고 밝혔습니다. 

회담후 양국 정상은 함께 기자회견을 가졌으며 여러가지 양자 협력문서 조인을 지켜봤습니다.     

신화사/국제방송 편역 

파일 [ 8 ]

[필수입력]  닉네임

[필수입력]  인증코드  왼쪽 박스안에 표시된 수자를 정확히 입력하세요

Total : 8699
  • 북경 8월 12일발 신화통신(기자 엽호명): 기자가 12일 응급관리부에서 입수한 데 의하면 이날 16시까지 태풍 '레끼마'로 인해 절강, 상해, 강소, 산동, 안휘, 복건, 하북, 료녕, 길림 등 9개 성, 직할시의 897만명이 피해를 입고 171.3만명이 긴급 전이, 안치됐으며 그중 138.8만명이 안전하게 되돌아갔다고 한다....
  • 2019-08-14
  • 8月14日报道,13日,因非法示威活动,香港机场陷入持续“瘫痪”,至晚间,“示威”更是演变成不折不扣的暴力。 据大公文汇全媒体报道,在13日晚香港国际机场的非法集会中,有身份不明人士被暴徒用索带绑住双手,按在行李手推车上并不断踢打他,一位外国记者极力保护,并劝说示威者停手。暴徒无视劝说,...
  • 2019-08-14
  •     8월 12일, 참대곰 사가는 참대곰관내에서 활동하고 있다.  당일, 참대곰 사가는 중국 아부리참대곰관에서 18세 생일을 보냈다. 참대곰관 사양원은 사가에게 맛잇는 음식과 장남감을 준비해줬고 사가는 ‘생일파티’에서 마음껏 먹고 즐기면서 귀여운 표정을 보였다. 참대곰 사가는 2006년 8월...
  • 2019-08-14
  • 2019년 8월 8일 오전 0시 14분 전남 구례 지리산 서쪽 하늘에 미확인 발광체가 나타났다 10분 만에 사라지는 현상이 발생했다. [사진 이원규 시인] 지난 8일 0시 14분부터 약 10분 동안 지리산 북서쪽 하늘에 밝은 빛을 내는 미확인 물체가 포착됐다.  지리산 인근에 살며 밤하늘의 별을 관찰해오고 있는 이원규 씨가...
  • 2019-08-13
  • 13일 현지 언론에 따르면 8월 11일 저녁 심천에서 600대 무인기가 에어쇼를 통해 향항에 "중국을 사랑해"라는 메시지를 간접적으로 전했다. 600대 무인기는 "사랑한다. 심천을", "사랑한다. 향항을", "사랑한다 중국을"이라는 글귀를 새겨가며 심천의 밤하늘을 밝게 비췄다. 봉황넷 
  • 2019-08-13
  • 12일 저녁 9시 40분경 운남성 곤명시 한 자동차수리부에서 화재가 발생했다. 불길은 누그러들었고 인명피해도 없는 것으로 알려졌다. 화재발생원인 및 피해규모는 조사중인 것으로 알려졌다.
  • 2019-08-13
  • 시카고, 아프리카계 미국인 대행진 거행   8월 10일, 미국 시카고에서 청소년들이 아프리카계 미국인 대행진 공연에 참가하고 있다. 1년에 한번씩 열리는 시카고 아프리카계 미국인 대행진에 50만 명이 참여했다. 시카고 아프리카계 미국인 대행진은 1929년에 시작되였으며 미국 최대의 아프리카계 미국인 대행진중의...
  • 2019-08-13
  • 9일 (현지시간) 콩고 고마에 위치한 니라공고 화산에서 용암이 분출되고 있다. 부글부글, 붉은 용암이 끓고 있다. 사진 시각중국/봉황넷  
  • 2019-08-12
  • 8月12日报道,改变策略!香港警方主动出击,重点布防高危地区。据《文汇报》报道,昨天(11日)警方采取主动出击的策略应对暴徒,预先在多个可能成为“黑衣口罩党”攻击目标的地点重兵部署,逾百人束手就擒。图为警方在深水埗南昌街近鸭寮街口拘捕两名暴徒。来源:海外网 其中被视作冲突高危地区的港岛东,警方前...
  • 2019-08-12
  • 아프리카 동부 탄자니아에서 발생한 유조차 폭발 사고로 인한 사망자수가 61명으로 늘었다. 11일(현지시간) CNN에 따르면 스티븐 카브웨 모로고로 경찰서장은 지난 10일 연료를 적재한 유조차에서 폭발이 발생, 주변에 있던 사람들이 대거 참변을 당했다고 전했다.카브웨 서장은 지금까지 61명이 사망했으며 70명이 부상을 ...
  • 2019-08-12
  • 8月12日报道,8月11日晚,香港发生多起暴徒用汽油弹袭警事件,包括湾仔警察总署、深水埗、尖沙咀,其中尖沙咀警署袭击事件导致一名警员受伤。据警方最新消息,暴徒投掷汽油弹事件大约发生于下午6时左右,尖沙咀警署内的警员被示威者从外投掷的汽油弹击中,下肢遭到烧伤。他已由同事进行急救并随即送往医院,目前清醒,情绪...
  • 2019-08-12
  • 중앙기상센터에서 입수한 소식에 따르면 10일 22시까지 올해 9호 태풍 "레끼마"가 절강을 벗어나 강소경내에 진입해 11일 점심 전후로 황해서부해역으로 이동하고 11일 저녁무렵부터 밤까지 산동 일조에서 해양 일대 연해에 재차 상륙할 예정입니다. 지금까지 태풍 "레끼마"로 절강은 28명이 숨지고 20명이 연락두절입니다...
  • 2019-08-12
  • 강풍과 폭우를 동반한 태풍 레끼마가 10일 상해에 상륙했다. 상해중심기상대에서는 14시 20분, 태풍 경보를 황색으로부터 주황색으로 발령, 향후 6시간내에 가정구 등 지역에 가우량이 60~80mm에 달할 것이라고 전했었다. 신화사  
  • 2019-08-10
  • 중국 첫 특색 야간 야생동물원 정식으로 시운영   상해 8월 8일발 인민넷소식: 8월 8일 저녁무렵, 중국 첫 특색 야간 야생동물원 개원식이 상해야생동물원에서 막을 열었다. 동물원측 소개에 따르면 상해야생야간동물원은 개장 전에 일련의 내부테스트를 거쳤고 시운영후 계속 시장평가를 진행하게 되며 동물의 적응능...
  • 2019-08-09
  • 중국 공산당 기관지 인민일보(人民日報)가 밝힌 내용이다. 인민일보는 중국의 ‘국민 건강일(全民健身日)’에 해당하는 8일 시 주석의 스포츠 활동을 집중적으로 소개했다.    젊은 시절 스케이팅과 복싱도 배워 배구와 농구, 테니스, 우슈 좋아하고 밤늦게까지 TV로 스포츠 시청하기도 “활 시위...
  • 2019-08-09
  • '침대미치광'이라 불리우는 중경의 림택룡은 30여년동안 명청시기의 고물침대 300여개를 수장했다. 정교한 문의, 아름다운 화폭이 그려진 침대들은 행복과 장수를 기원하는 의미가 다분했다. 침대조각을 통해 우리는 중국의  전통문화를 엿볼 수 있었다.  봉황넷 
  • 2019-08-09
  • 8月9日报道,8日上午,一些香港市民自发来到尖沙咀天星码头,举行“尊重国旗国徽”的活动。现场的香港市民们纷纷举着自制的标语,齐喊口号,表达爱国爱港的坚定立场。现场的香港市民还一同高唱国歌,挥舞五星红旗和香港特别行政区区旗。 香港市民 郭木彬:我们的国旗是一种标志,也是一种象征,他们(暴徒)是侮...
  • 2019-08-09
  • 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 2017년 8월 초 남 시베리아 투야에서 일광욕을 즐기고 있다. 20년 전 금요일, 보리스 옐친 당시 러시아 대통령은 18개월이 채 안되는 기간에 그의 내각 네번째 총리를 임명했다. 그때까지만 해도 별로 알려지지 않은 보안 기관 수장이었던 푸틴은 20년이 지난 오늘까지 러시아 최고 권력에...
  • 2019-08-08
  • 8월6일, 훈춘고속철역에서 중국철도심양국집단유한회사 연길차무단의 10쌍의 청춘남녀들이 고속철렬차를 웨딩카(送亲车)로, 고속철역을 례식장으로 삼고 의미있는 고속철합동결혼식을 펼쳤다. 이들은 훈춘역, 연길서역, 조양천역, 교하서역, 도문역, 룡정역 등 연길차무단에서 사업하는 젊은이들인데 이들 중에는 선진사업...
  • 2019-08-08
‹처음  이전 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 다음  맨뒤›
포토뉴스 더보기
조글로홈 | 미디어 | 포럼 | CEO비즈 | 쉼터 | 문학 | 사이버박물관 | 광고문의
[조글로•潮歌网]조선족네트워크교류협회•조선족사이버박물관• 深圳潮歌网信息技术有限公司
网站:www.zoglo.net 电子邮件:zoglo718@sohu.com 公众号: zoglo_net
[粤ICP备2023080415号]
Copyright C 2005-2023 All Rights Reserved.